Por muito que se figer no âmbito cultural, a normalizaçom linguística é isto.